注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

流浪者的乡愁

四处游荡的艾小柯

 
 
 

日志

 
 
关于我

流浪者的乡愁:http://book.douban.com/subject/25816576/ 如无特别说明,本博客内容均为原创。 网友转载请注明出处,媒体转载请与我联络: aixiaoke@gmail.com 本博客不欢迎一切广告信息,一律删除。请散发广告者自重。

网易考拉推荐

Another Spring  

2008-06-23 15:47:06|  分类: 实验咖啡馆 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

Another Spring

Music: Angelo Badalamenti

Lyrics: John Clifford

Singer: Nina Simone

 

Old people talk to themselves
When they sit all round all day
This old woman I knew
I used to go over there and sit with her
And she'd be sitting around
In a rocking chair talking to herself

And she used to say she used to say
Sometimes the cold gets in my bones so bad
Till I just don't think I can go
Yeah and for a little while well I don't care
If my days are coming to an end
And just as soon be gone sometimes

Sometimes the night comes down on me
And I know what's ahead
An evening in this cold old house
With no one to say goodnight to me when I go to bed
An evening in this cold old house
With no one to say goodnight to me when I go to bed

Sometimes
I wonder why I stay
What am I waiting for
My children are grown and gone away
They got children of their own now
Don't need me anymore

In winter when the streets are bare
There ain't nothing much to see
I just can't help missing and thinking
About that kindly man
That one old winter time came
And took away from me

And then one morning
Another spring is there outside my door
Things are blooming
Birds are singing
And suddenly yes well I ain't sad
Ain't sad no more ain't sad no more

When its warm and the sun is out
It's like my hearts restored
I've had my love I've had my children
And I have so many memories
So don't mind me complaining
What the years may bring

Cos this old world has been fine with me really
And I'm thankful for seeing another spring
It's gonna be better this time another spring
It's gonna be groovier this time another spring
It's whats happening this time
So I'm thankful for letting me see another spring

 

  这首《又一个春天》是我最喜欢的爵士歌曲之一,由爵士四大名伶之一的NinaSimone演唱。第一次听这首歌,是通过一位朋友,她在自己的博客里写道:

 

  “我们住的楼里,有一个总是坐在门口的老人,自称CaptainKimo。只要天气好一点,他就出来坐着,就是默默的坐着,有时候看着过往的人,有时候低着头,不知道是在打瞌睡还是发呆。从来没有见过他的家人,哪怕只是来探望他。在这世上,在他这个年纪,如果没有孩子,他就是孑然一身的吧!每每看到他,就觉得惨淡。

 

  然后就听到了Anotherspring。这是一首关于老人,关于人生,关于春天的歌。开始的时候,Nina就象是坐在那里跟你聊天,一个坐在摇椅里喜欢自说自话的孤独的老人的形象慢慢的就展开在你面前。你渐渐的从这个老人的角度,去看这个凄冷荒凉的世界,想象着当一切聚变成散,‘到头来,都是为他人作嫁衣裳’的时候,该如何去面对人生的意义?苍凉弥漫。

 

  让人眼睛湿润的,是后半段。当自然界的春天来临的时候,有无数社会复杂意义的人却和所有动物一样,重新充满了积极的,乐观的念头。世界已经给予我这么多,现在,还让我看到了Anotherspring,多么美好的又一个春天啊!还需要什么理由和意义呢?看着花开,鸟鸣,春光普照,不已经足够成为生存的理由了吗?”

 

  看《立春》,王彩玲说,每到春天来临的时候,她心里都隐隐地觉得会有什么事情会发生,可到最后却什么也没发生;尽管这样,来年的春风却又会吹起她心中那种柔软的感觉。豆瓣上的Julie朋友说,“人就是这样一种不可思议的动物,明明知道不可能,可心中还是会抱有那丝希望。然而正是这丝希望,让人类在冰冷的现实面前有等待春天来临的勇气。”

 

  这首《又一个春天》,几乎是让我终于下决心努力学唱的原动力,我不奢望自己能够唱得有多么动听,我只希望能够把每一首歌都赋予某种画面感,把自己心中最真实的感情表达出来。我不知道顾长卫是否听过这首《又一个春天》(八成没有吧……),但东西方的情感原来是这样的拥有共鸣!

 

  “希望,让人类在冰冷的现实面前有等待春天来临的勇气。”

  评论这张
 
阅读(252)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017